اتفاق نموذجي في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 示范协定
- "اتفاق" في الصينية 协定; 协约; 协议; 合约; 条约; 约; 议定书
- "اتفاق الخدمات النموذجي" في الصينية 示范服务协定
- "الاتفاقية النموذجية للأسلحة النووية" في الصينية 关于禁止发展、试验、生产、储存、转让、使用和威胁使用核武器及消除此种武器的 公约 核武器示范公约
- "الاتفاق النموذجي المتعلق بنقل الدعاوى الجنائية" في الصينية 刑事事项诉讼转移示范协定
- "بند نموذجي" في الصينية 样板文件 补白文章
- "عقد نموذجي" في الصينية 示范合同
- "نص نموذجي" في الصينية 样板文件 补白文章
- "نموذج" في الصينية 型号 窗体 范
- "نموذج ؛" في الصينية 阳模
- "الاتفاقية النموذجية لتسجيل سماسرة الأسلحة وقمع السمسرة غير المرخصة في الأسلحة" في الصينية 军火中间商登记和制止无照经营军火经纪活动的示范公约
- "الاتفاقية النموذجية للمساعدة الإدارية المتبادلة في تحصيل المطالبات الضريبية" في الصينية 追讨申索税款行政互助示范公约
- "الاتفاق النموذجي للتعاون مع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين" في الصينية 难民署示范合作协定
- "الاتفاقية الضريبية النموذجية المتعلقة بالدخل ورأس المال" في الصينية 收入和资本税务示范公约
- "الاتفاقية النموذجية للازدواج الضريبي المتعلقة بالدخل ورأس المال" في الصينية 收入和资本双重征税示范公约
- "نموذج مراقبة" في الصينية 车辆登记表
- "تصنيف:كائنات نموذجية" في الصينية 模式生物
- "عرسيات نموذجية" في الصينية 鼬亚科
- "نموذج الإستراتيجية" في الصينية 策略模式
- "نموذج تقاطع المسافات" في الصينية 距离后方交会模型
- "أقلية نموذجية" في الصينية 模范少数族裔
- "رسالة نموذجية" في الصينية 标准文电
- "سلاحف نموذجية" في الصينية 象龟
- "قائمة نموذجية" في الصينية 指南
- "قرية نموذجية" في الصينية 模范村
- "مدونة نموذجية" في الصينية 示范准则
أمثلة
- (أ) وجود اتفاق نموذجي موحد لإدارته؛
(a) 采用标准的示范管理协定; - يرجى تقديم نسخة من نص اتفاق نموذجي من كل فئة.
请提供每一类一份典型协定的副本。 - (د) اتفاق نموذجي بشأن تقاسم العائدات الإجرامية المصادرة
(d) 关于分享没收的犯罪所得的示范协定 - (د) اتفاق نموذجي بشأن تقاسم العائدات الإجرامية المصادرة؛
(d) 关于分享没收的犯罪所得的示范协定; - وصدر أيضا اتفاق نموذجي عن تبادل البيانات المتعلقة بمكافحة العنف العائلي؛
已公布了一个与打击家庭暴力相关的数据交换协议模板。 - وتم لاحقاً وضع مشروع اتفاق نموذجي ولكن الطرفين لم يوقعا عليه حتى الآن.
接着制订了一个协定草案范本,但双方尚未签署文件。 - انظر المرفق 3 باء للاطلاع على اتفاق نموذجي لتقاسم التكاليف بين البرنامج الإنمائي والحكومة.
开发计划署和政府之间分摊费用协定范本,见附件3 B。 - واقترح وضع اتفاق نموذجي للتعاون وفقاً لقرار المؤتمر الاستعراضي الرابع.
他建议以第四次审查会议的决议为指导,拟定一个合作协议范本。 - ' 4` اتفاق نموذجي بشأن نقل السجناء الأجانب وتوصيات بشأن معاملة السجناء الأجانب؛(13)
(四) 关于转移外国囚犯的示范协定及关于外国囚犯待遇的建议;13 - 31- ويعالج مشروع اتفاق نموذجي وتعليق نرويجيان هذه الشواغل بشأن معاهدات الاستثمار الثنائية.
挪威一项示范协定草案和评注力求解决人们对双边投资条约的这些关切。
كلمات ذات صلة
"اتفاق نغوردوتو - تنزانيا للتعاون الثنائي بين جمهورية الكونغو الديمقراطية وجمهورية أوغندا" بالانجليزي, "اتفاق نقدي دولي" بالانجليزي, "اتفاق نقدي متعدد الأطراف" بالانجليزي, "اتفاق نقل الضمانات" بالانجليزي, "اتفاق نكوماتي لعدم الاعتداء" بالانجليزي, "اتفاق نهر واي" بالانجليزي, "اتفاق نوعية المياه للبحيرات الكبرى" بالانجليزي, "اتفاق نيروبي بشأن التعاون الجمركي" بالانجليزي, "اتفاق نيويورك" بالانجليزي,